{"id":519,"date":"2021-10-15T17:34:00","date_gmt":"2021-10-15T15:34:00","guid":{"rendered":"http:\/\/flinkwiesel.de\/?p=519"},"modified":"2023-11-19T13:52:20","modified_gmt":"2023-11-19T12:52:20","slug":"restworld","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/flinkwiesel.de\/en\/restworld\/","title":{"rendered":"RESTWORLD"},"content":{"rendered":"<p>Cowboys roam through an abandoned amusement park in the desert just outside Heidelberg: a leftover Wild West fantasy for gunslingers and recreational bandits. Where androids once lived out fantasies of longing, they now wonder what will remain when they can only talk about humans.<br>Based on motifs from the film \u00bbWestworld\u00ab by Michael Crichton (1973) and the television series of the same name (2016), the development of the play examines how science fiction narratives can negotiate possible futures today. And who actually distributes the roles in the Wild West?<\/p>\n\n\n\n<p>\u00bbRestworld\u00ab is the first work of the Frankfurt duo F. Wiesel at the Theater und Orchester Heidelberg and their second collaboration with the author and journalist Dietmar Dath. In F. Wiesel's works, figure and object theater as well as the use of analog film animation technology form a focal point.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p>\u00bb JU: We have already been here.<\/p>\n\n\n\n<p>HA: We have been here all the time. You argue that the only beings who can be role models for us, because they also program themselves, are humans. So we're supposed to play human in order to figure out where the similarities and the differences lie, and wether there may be something we could really do differently, new. And so on.<\/p>\n\n\n\n<p>LA: No just \"and so on\". Don't stand like that, stand up and let's go. Where were we? \u00ab<\/p>\n<cite>Dietmar Dath. <em>RESTWORLD<\/em><\/cite><\/blockquote>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:100%\">\n<div class=\"wp-block-group\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-6 is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"http:\/\/flinkwiesel.de\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2021\/08\/Restworld_HP_Online_SR_24.jpg\" rel=\"lightbox[519]\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" data-id=\"565\" src=\"http:\/\/flinkwiesel.de\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2021\/08\/Restworld_HP_Online_SR_24-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-565\" srcset=\"https:\/\/flinkwiesel.de\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2021\/08\/Restworld_HP_Online_SR_24-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/flinkwiesel.de\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2021\/08\/Restworld_HP_Online_SR_24-768x512.jpg 768w, https:\/\/flinkwiesel.de\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2021\/08\/Restworld_HP_Online_SR_24.jpg 1400w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"http:\/\/flinkwiesel.de\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2021\/08\/Restworld_HP_Online_SR_20.jpg\" rel=\"lightbox[519]\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" data-id=\"574\" src=\"http:\/\/flinkwiesel.de\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2021\/08\/Restworld_HP_Online_SR_20-1024x576.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-574\" srcset=\"https:\/\/flinkwiesel.de\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2021\/08\/Restworld_HP_Online_SR_20-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/flinkwiesel.de\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2021\/08\/Restworld_HP_Online_SR_20-768x432.jpg 768w, https:\/\/flinkwiesel.de\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2021\/08\/Restworld_HP_Online_SR_20.jpg 1400w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"http:\/\/flinkwiesel.de\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2021\/08\/Restworld_HP_Online_SR_32.jpg\" rel=\"lightbox[519]\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" data-id=\"575\" src=\"http:\/\/flinkwiesel.de\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2021\/08\/Restworld_HP_Online_SR_32-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-575\" srcset=\"https:\/\/flinkwiesel.de\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2021\/08\/Restworld_HP_Online_SR_32-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/flinkwiesel.de\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2021\/08\/Restworld_HP_Online_SR_32-768x512.jpg 768w, https:\/\/flinkwiesel.de\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2021\/08\/Restworld_HP_Online_SR_32.jpg 1400w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"http:\/\/flinkwiesel.de\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2021\/08\/Restworld_HP_Online_SR_39.jpg\" rel=\"lightbox[519]\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" data-id=\"572\" src=\"http:\/\/flinkwiesel.de\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2021\/08\/Restworld_HP_Online_SR_39-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-572\" srcset=\"https:\/\/flinkwiesel.de\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2021\/08\/Restworld_HP_Online_SR_39-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/flinkwiesel.de\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2021\/08\/Restworld_HP_Online_SR_39-768x512.jpg 768w, https:\/\/flinkwiesel.de\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2021\/08\/Restworld_HP_Online_SR_39.jpg 1400w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"http:\/\/flinkwiesel.de\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2021\/08\/Restworld_HP_Online_SR_64.jpg\" rel=\"lightbox[519]\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" data-id=\"576\" src=\"http:\/\/flinkwiesel.de\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2021\/08\/Restworld_HP_Online_SR_64-1024x576.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-576\" srcset=\"https:\/\/flinkwiesel.de\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2021\/08\/Restworld_HP_Online_SR_64-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/flinkwiesel.de\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2021\/08\/Restworld_HP_Online_SR_64-768x432.jpg 768w, https:\/\/flinkwiesel.de\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2021\/08\/Restworld_HP_Online_SR_64.jpg 1400w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"http:\/\/flinkwiesel.de\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2021\/08\/Restworld_HP_Online_SR_34.jpg\" rel=\"lightbox[519]\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" data-id=\"579\" src=\"http:\/\/flinkwiesel.de\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2021\/08\/Restworld_HP_Online_SR_34-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-579\" srcset=\"https:\/\/flinkwiesel.de\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2021\/08\/Restworld_HP_Online_SR_34-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/flinkwiesel.de\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2021\/08\/Restworld_HP_Online_SR_34-768x512.jpg 768w, https:\/\/flinkwiesel.de\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2021\/08\/Restworld_HP_Online_SR_34.jpg 1400w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/figure>\n<figcaption class=\"blocks-gallery-caption wp-element-caption\">Photos: Susanne Reichhardt \/ Theater und Orchester Heidelberg<\/figcaption><\/figure>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<p><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe title=\"Restworld - Theater und Orchester Heidelberg\" width=\"700\" height=\"394\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/5Eu8M-U7gbs?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<p><strong>Play by<\/strong>: Dietmar Dath and F. Wiesel<br><strong>Direction, concept and stage:<\/strong> Hanke Wilsmann, Jost von Harle\u00dfem<br><strong>Puppeteer<\/strong>: Cali K\u00fchner<br><strong>Costumes<\/strong>: Naomi Kean<br><strong>Sound Design:<\/strong> Rupert Jaud<br><strong>Dramaturgy<\/strong> Michael Letmathe<br><strong>Theater Pedagogy<\/strong>: Jeremy Hei\u00df<br><strong>with<\/strong> Sandra Bezler, Leon Maria Spiegelberg, Hendrik Richter, Jost von Harle\u00dfem, Cali Kobel<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Premiere:<\/strong> 15. Oktober 2021 | Theater und Orchester Heidelberg <em>Zwinger 1<\/em><br>06. Juli 2022 \u2013 25. Baden-W\u00fcrttembergischen Theatertage, Heilbronn<\/p>\n\n\n\n<p><strong> <em>&#8220;Welcome to Restworld&#8221;<\/em><\/strong>: 19.-21. November 2021 <a href=\"http:\/\/atelierfrankfurt.de\">Atelierfrankfurt e.V.<\/a><\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote has-text-align-left is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p>\"Instead of focusing on equality - the desirable vision in Dietmar Dath's political worldview - people become murderers. Naomi Kean's costumes quote cowboy dreams. Actors Hendrik Richter and Leon Maria Spiegelberg not only engage in merciless duels. They cleverly shatter the familiar myths of Wild West films. Together with Sandra Bezler, they embody the memory of a past reality: \"We are gunslingers. That's the design.\" In F. Wiesel's multimedia project, the machines take over. Dath and the collective find strong aesthetic images for this process.\u00a0[...]<br>F. Wiesel translates Dath's political philosophy into a visual concept that transcends the boundaries of language. [...] The ensemble joyfully engages in the synthesis between acting and technology. \"Restworld\" shows the limits of progress, at the end of which could be destruction - or a new world in which humans integrate artificial intelligence into new models of society.\u00a0\"<\/p>\n<cite><em>Elisabeth Maier<\/em>, <a href=\"https:\/\/www.fidena.de\/publish\/viewfull.cfm?objectid=92610daa%5Fa3a7%5F3d07%5F6d2b48c47fcf090b\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">fidena.de<\/a> \/ 18.10.2021<\/cite><\/blockquote>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p>\"[...] Now good news follow from Heidelberg: Dath gave his text, based on Michael Crichton's film and series \"Westworld\" (1973\/2016), into the hands of the resourceful collective F. Wiesel, in which Jost von Harle\u00dfem and Hanke Wilsmann design original formats for figure and object theater. In their concept, the combination of acting, video technology, installation, puppetry, media and robotics fit perfectly into Dath's multi-layered text. [...] Between Buffalo Bill, Paintball, Laserdrom and Disneyland, five agile and different protagonists argue, charge, repair and duel. [...] Conclusion: Ninety atmospheric as well as cleverly entertaining minutes of theater, which finally reap great cheers.\"<\/p>\n<cite><em>&nbsp;Ralf-Carl Langhals<\/em>, <a href=\"https:\/\/www.mannheimer-morgen.de\/orte\/heidelberg_artikel,-heidelberg-westworld-auf-der-buehne-heidelberg-zeigt-urauffuehrung-von-dietmar-daths-restworld-_arid,1866298.html\" data-type=\"URL\" data-id=\"https:\/\/www.mannheimer-morgen.de\/orte\/heidelberg_artikel,-heidelberg-westworld-auf-der-buehne-heidelberg-zeigt-urauffuehrung-von-dietmar-daths-restworld-_arid,1866298.html\">Mannhei<\/a><a href=\"https:\/\/www.mannheimer-morgen.de\/orte\/heidelberg_artikel,-heidelberg-westworld-auf-der-buehne-heidelberg-zeigt-urauffuehrung-von-dietmar-daths-restworld-_arid,1866298.html\" data-type=\"URL\" data-id=\"https:\/\/www.mannheimer-morgen.de\/orte\/heidelberg_artikel,-heidelberg-westworld-auf-der-buehne-heidelberg-zeigt-urauffuehrung-von-dietmar-daths-restworld-_arid,1866298.html\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">m<\/a><a href=\"https:\/\/www.mannheimer-morgen.de\/orte\/heidelberg_artikel,-heidelberg-westworld-auf-der-buehne-heidelberg-zeigt-urauffuehrung-von-dietmar-daths-restworld-_arid,1866298.html\" data-type=\"URL\" data-id=\"https:\/\/www.mannheimer-morgen.de\/orte\/heidelberg_artikel,-heidelberg-westworld-auf-der-buehne-heidelberg-zeigt-urauffuehrung-von-dietmar-daths-restworld-_arid,1866298.html\">er Morgen, <\/a>18.10.2021<\/cite><\/blockquote>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p>&#8220;Western trifft Science Fiction: Basierend auf dem Film und der Serie &#8220;Westworld&#8221; fragt das St\u00fcck &#8220;Restworld&#8221;, wer eigentlich wen braucht: der Mensch den Roboter &#8211; oder umgekehrt? [\u2026] Ein so anregender wie herausfordernder Abend, der in rascher Folge philosophische Fragen aufwirft.<br>Die Technologie-Dystopie, Dietmar Dath und F. Wiesel (auch Regie und B\u00fchne) treiben sie auf die Spitze: In ihrer Vision einer zuk\u00fcnftigen Welt ist der Klimawandel weit fortgeschritten, die Erde gr\u00f6\u00dftenteils \u00fcberflutet oder W\u00fcste &#8211; und die Menschen sind verschwunden. Zur\u00fcckgeblieben sind nur die Roboter, die sich daran erinnern, wie das damals gewesen ist mit den Menschen und die versuchen, sich weiterzuentwickeln. [\u2026]<br>Was ihnen gemein ist: Weil sie so programmiert sind, dass sie Vergangenheit, Gegenwart und Zukunft in einem Punkt zusammendenken, sind sie gefangen in der H\u00f6lle eines permanenten D\u00e9j\u00e0-vus. Immer, wenn sie denken, sie machen Fortschritte, m\u00fcssen sie feststellen: &#8220;Das hatten wir doch schon.&#8221;&nbsp;Man k\u00f6nnte glatt Mitleid mit diesen Maschinen haben.&#8221;<\/p>\n<cite>Christopher Feil, <a href=\"https:\/\/www.stimme.de\/regional\/kultur\/theater-und-orchester-heidelberg-zeigt-restworld-bei-den-theatertagen-in-heilbronn-art-4648575\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Theater und Orchester Heidelberg zeigen &#8220;Restworld&#8221; bei den Theatertagen in Heilbronn<\/a>, 7.07.2022<\/cite><\/blockquote>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-top is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:100%\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/flinkwiesel.de\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2021\/08\/Theater-und-Orchester-Heidelberg-e1687415661195.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-523\" width=\"173\" height=\"69\" srcset=\"https:\/\/flinkwiesel.de\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2021\/08\/Theater-und-Orchester-Heidelberg-e1687415661195.png 834w, https:\/\/flinkwiesel.de\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2021\/08\/Theater-und-Orchester-Heidelberg-e1687415661195-768x308.png 768w, https:\/\/flinkwiesel.de\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2021\/08\/Theater-und-Orchester-Heidelberg-e1687415661195-18x7.png 18w\" sizes=\"(max-width: 173px) 100vw, 173px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">A production of the Theater und Orchester Heidelberg.<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Cowboys roam through a deserted amusement park in a desert outside Heidelberg: a left-behind Wild West fantasy for gunslingers...<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":568,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1,6],"tags":[],"class_list":["post-519","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-allgemein","category-startpage"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/flinkwiesel.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/519","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/flinkwiesel.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/flinkwiesel.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/flinkwiesel.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/flinkwiesel.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=519"}],"version-history":[{"count":26,"href":"https:\/\/flinkwiesel.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/519\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":990,"href":"https:\/\/flinkwiesel.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/519\/revisions\/990"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/flinkwiesel.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/568"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/flinkwiesel.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=519"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/flinkwiesel.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=519"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/flinkwiesel.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=519"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}