{"id":14,"date":"2015-09-18T18:00:48","date_gmt":"2015-09-18T16:00:48","guid":{"rendered":"http:\/\/flinkwiesel.de\/works\/?p=14"},"modified":"2018-08-11T16:29:53","modified_gmt":"2018-08-11T14:29:53","slug":"zakopane","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/flinkwiesel.de\/en\/zakopane\/","title":{"rendered":"ZAKOPANE"},"content":{"rendered":"<p>Der Sciene-Fiction Roman Solaris, 1961 geschrieben von Stanislaw Lem, ist in Zakopane die Grundlage f\u00fcr eine Anordnung von R\u00e4umen und Mechanismen. Am Ende der Treppe, hinter einem leuchtenden Korridor, findet sich die Schleuse zu einer eigenwilligen Station. Fragmente und Aufzeichnungen, Video- und Tondokumente, erm\u00f6glichen den Einblick in eine scheinbar vergangene Forschungshistorie. Mit ihren Materialien und Schaltern werden die R\u00e4ume selbst zu eigenst\u00e4ndigen Akteuren in der Erz\u00e4hlung. Die fremde Logik des anderen Planeten hat Spuren hinterlassen und arbeitet weiter \u2013 hinter den W\u00e4nden, in den Installationen und akustischen Landscha en; <em>Zakopane<\/em> l\u00e4dt seine G\u00e4ste ein zur Erkundung der Station. In der Begehung der R\u00e4ume, beginnen sie Systeme scheinbar zu verstehen, um im Ende vielleicht sogar so etwas wie eine Form der Kommunikation aufzubauen.<\/p>\n<p>Was tun Menschen, wenn g\u00e4ngige Parameter um Erlebnisse einzuordnen scheitern und es keinen Abgleich mehr mit Gewohntem f\u00fcr sie gibt? Und was tun, wenn das zu beobachtende Objekt nach eigenen Regeln spielt, wenn es die Menschen mit fremdartigen Situationen konfrontiert um selbst auch ihre Reaktionen zu betrachten? Alle Ereignisse vor Ort werden live erzeugt und mutieren st\u00e4ndig, sodass kein Gast das selbe erleben wird.<\/p>\n<p><em>Zakopane<\/em> ist ein Performance\/Installation Hybrid f\u00fcr einzelne G\u00e4ste. Alle 15 Minuten betritt ein*e neue*r Zuschauer*in die verschiedenen R\u00e4ume, eine fiktive Forschungsstation. In den R\u00e4umen finden sich interaktive Elemente, Videosequenzen, eine Puppen-Figur und diverse Materialien. Ein Aufenthalt dauert insgesamt 25 Minuten. Alle Elemente der Installation sind live generiert durch 3 Performer*innen hinter den Kulissen. Dabei ist jeder Einzeltermin einzigartig und einmalig, die Installation reagiert auf ihre G\u00e4ste, bietet verschiedene Handlungsm\u00f6glichkeiten an und moduliert von Gast zu Gast das Setting immer wieder auf s Neue.<\/p>\n<p><strong>Konzept &amp; Performance:<\/strong> Jost von Harle\u00dfem, Hanke Wilsmann<br \/>\n<strong>Mitarbeit vor Ort:<\/strong> Nana Melling, Rupert Jaud, Philip Albus (Musik)<br \/>\n<strong>Sprecher*innen:<\/strong> Gesa Bering, Milan Pe\u0161l<\/p>\n<p>Auff\u00fchrungen:<em><strong><br \/>\n<\/strong><\/em>18. \u2013 25. September 2015 \u2013 <a href=\"http:\/\/www.zeitraumexit.de\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">zeitraumexit e.V<\/a>.\u00a0, Mannheim<br \/>\n9. + 10. Januar 2016 \u2013 Gie\u00dfen, <a href=\"https:\/\/www.inst.uni-giessen.de\/theater\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Institut f\u00fcr Angewandte Theaterwissenschaft<\/a><br \/>\n16. \u2013 19. Mai 2016 \u2013 <a href=\"http:\/\/studiobuehnekoeln.de\/theaterszene-europa-2016\/zakopane\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Theaterszene Europa, Studiob\u00fchne K\u00f6ln<\/a><\/p>\n<div id='gallery-1' class='gallery galleryid-14 gallery-columns-6 gallery-size-thumbnail'><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/flinkwiesel.de\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2016\/03\/Zakopane_Promo-2.jpg' rel=\"lightbox[14]\"><img decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/flinkwiesel.de\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2016\/03\/Zakopane_Promo-2-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-1-16\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt>\n\t\t\t\t<dd class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-16'>\n\t\t\t\t\u00a9 F. Wiesel\n\t\t\t\t<\/dd><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/flinkwiesel.de\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2016\/03\/Zakopane_Promo-7.jpg' rel=\"lightbox[14]\"><img decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/flinkwiesel.de\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2016\/03\/Zakopane_Promo-7-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-1-17\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt>\n\t\t\t\t<dd class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-17'>\n\t\t\t\t\u00a9 F. Wiesel\n\t\t\t\t<\/dd><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/flinkwiesel.de\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2016\/03\/Zakopane_Promo-8.jpg' rel=\"lightbox[14]\"><img decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/flinkwiesel.de\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2016\/03\/Zakopane_Promo-8-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-1-18\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt>\n\t\t\t\t<dd class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-18'>\n\t\t\t\t\u00a9 F. Wiesel\n\t\t\t\t<\/dd><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/flinkwiesel.de\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2016\/03\/Zakopane_Promo-12.jpg' rel=\"lightbox[14]\"><img decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/flinkwiesel.de\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2016\/03\/Zakopane_Promo-12-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-1-19\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt>\n\t\t\t\t<dd class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-19'>\n\t\t\t\t\u00a9 F. Wiesel\n\t\t\t\t<\/dd><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/flinkwiesel.de\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2015\/09\/Zakopane_Promo-16.jpg' rel=\"lightbox[14]\"><img decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/flinkwiesel.de\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2015\/09\/Zakopane_Promo-16-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-1-142\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt>\n\t\t\t\t<dd class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-142'>\n\t\t\t\t\u00a9 F. Wiesel\n\t\t\t\t<\/dd><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/flinkwiesel.de\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2015\/09\/Zakopane_Promo-11.jpg' rel=\"lightbox[14]\"><img decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/flinkwiesel.de\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2015\/09\/Zakopane_Promo-11-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-1-64\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt>\n\t\t\t\t<dd class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-64'>\n\t\t\t\t\u00a9 F. Wiesel\n\t\t\t\t<\/dd><\/dl><br style=\"clear: both\" \/>\n\t\t<\/div>\n\n<p><iframe src=\"https:\/\/player.vimeo.com\/video\/199543146\" width=\"700\" height=\"394\" frameborder=\"0\" title=\"Zakopane | Trailer\" webkitallowfullscreen mozallowfullscreen allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<blockquote>\n<h3><em>Ausflug auf Stanislaw Lems Raumstation<\/em><\/h3>\n<div class=\"text\"><em>In der Installation \u201cZakopane\u201d in Gie\u00dfen begeben sich die Besucher auf die Raumstation aus Stanislaw Lems Science-Fiction-Roman \u201cSolaris\u201d. Das K\u00fcnstlerduo Jost von Harle\u00dfem und Hanke Wilsmann hat einen Parcours durch geschickt gebaute Theaterkulissen geschaffen. [\u2026]\u00a0Zakopane\u201d ist ein leichtf\u00fc\u00dfiger, 15-min\u00fctiger Parcours durch geschickt gebaute Theaterkulissen, Licht- und Klangeffekte. Mit gelungenen kleinen Persiflagen auf Horroreffekte, wie den batteriebetriebenen Kriechtieren, die aus einer Luke herauspurzeln, die man in der Wand des Zentralraumes \u00f6ffnen kann. Auf Stanislaw Lems grausame Wunder wie in \u201cSolaris\u201d muss man in \u201cZakopane\u201d verzichten. Das Gie\u00dfener Gewerbegebiet, in das man nach der Auff\u00fchrung wieder ausgespuckt wird, ist vielleicht auch schon grausam genug.<\/em><\/div>\n<p style=\"text-align: right;\">Ludger Fittkau, Deutschlandradio Kultur, 11. Januar 2016<\/p>\n<\/blockquote>\n<blockquote>\n<h3 class=\"author\" style=\"text-align: left;\"><em>Raumstationsvisite \u2013\u00a0<\/em><em>Gie\u00dfen \u00f6ffnet sich ins Weltall<\/em><\/h3>\n<p class=\"author\"><em>Am kommmenden Samstag und Sonntag kann in Gie\u00dfen [\u2026] die\u00a0Installation \u201cZakopane\u201d nach dem Roman \u201cSolaris\u201d von Stanislaw Lem erkundet werden und damit die nahe Zukunft \u00fcbersprungen werden, um in die fernere zu gelangen: Die von dem K\u00fcnstlerduo Jost von Harle\u00dfem und Hanke Wilsmann auf die Erde geholte Raumstation [\u2026] ist von ihrer Besatzung bereits verlassen. Sie benimmt sich je nach Besucherverhalten mal hilfreich, mal launisch\u00a0und \u00fcbertrifft an Unberechenbarkeit damit jede Computersimulation.\u00a0<\/em><\/p>\n<p class=\"author\" style=\"text-align: right;\">Frankfurter Allgemeine Zeitung, 8. Januar 2016<\/p>\n<\/blockquote>\n<blockquote>\n<h3>Das Festival<em> Wunder der Pr\u00e4rie<\/em> in Mannheim bietet komplexe Fremderfahrungen<\/h3>\n<p>[ . . .] Platzangst sollte man vielleicht nicht haben. Und auch keine Scheu vor dem Ungewissen. Stufe f\u00fcr Stufe, die man hinauf geht, Richtung Eingang, steigt die Spannung. Nach Anmeldung und Einweisung wird man nun endlich hineingehen d\u00fcrfen, in &#8220;Zakopane&#8221;. Dabei handelt es sich nicht um den gleichnamigen Winterskiort in Polen, sondern um eine performative Installation von F. Wiesel, die in der gro\u00dfen Halle von zeitraumexit f\u00fcr die Dauer des Festivals Wunder der Pr\u00e4rie (bis 26. September 2015) in Mannheim aufgebaut ist.<\/p>\n<p>Das Thema des Performancekunst-Festivals lautet in diesem Jahr &#8220;Fremd&#8221;. Und so f\u00fchlt man sich tats\u00e4chlich auf dem Gang durch die R\u00e4ume: fremd und ein wenig ausgeliefert an die &#8220;Stimme&#8221;, die einen \u2013 ganz allein &#8211; durch die Erfahrungsr\u00e4ume leitet. [&#8230;] Man st\u00f6\u00dft auf Kurioses und auf Banales, auf Mitschri en und Fotos, Apparaturen und Bildschirme, ohne zu wissen, ob von einem etwas Bestimmtes erwartet wird. Man f\u00fchlt sich tats\u00e4chlich wie in der Fremde. Und ein beklemmendes Gef\u00fchl macht sich breit: Man f\u00fchlt sich irgendwie beobachtet. . . [&#8230;] Tats\u00e4chlich hat der Besucher mehr Einfluss als er denken mag: Jede seiner Entscheidungen hat eine Handlungen zur Folge, so dass jeder Besucher eine andere Performance erlebt. So findet sich jeder in seiner eigenen, selbst gescha enen Fremde wieder. Die ist manchmal unheimlich, o aber auch einfach witzig.<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\">regioactive.de, 24. September 2015<\/p>\n<\/blockquote>\n<p class=\"author\">Zakopane entstand 2015 als Produktion des Festivals <a href=\"http:\/\/www.wunderderpraerie.de\/archiv\/2015\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Wunder der Pr\u00e4rie<\/a> in Kooperation mit <a href=\"http:\/\/www.zeitraumexit.de\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">zeitraumexit e.V<\/a>\u00a0in Mannheim.<\/p>\n<p class=\"author\"><em>Eine Koproduktion von:\u00a0<\/em><span id=\"hkmuob-id-1638\" class=\"hkmuob_noscript\"><a href=\"http:\/\/www.zeitraumexit.de\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">zeitraumexit e.V.,\u00a0<\/a><\/span><span id=\"hkmuob-id-3032\" class=\"hkmuob_noscript\"><a href=\"http:\/\/www.flinkwiesel.de\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">F. Wiesel,<\/a>\u00a0<\/span><span id=\"hkmuob-id-7838\" class=\"hkmuob_noscript\"><a href=\"http:\/\/www.inst.uni-giessen.de\/theater\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Institut f\u00fcr Angewandte Theaterwissenschaft,\u00a0<\/a>\u00a0<\/span><span id=\"hkmuob-id-6262\" class=\"hkmuob_noscript\"><a href=\"http:\/\/www.uni-giessen.de\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Universit\u00e4t Gie\u00dfen,\u00a0<\/a><\/span><span id=\"hkmuob-id-9576\" class=\"hkmuob_noscript\"><a href=\"http:\/\/hessische-theaterakademie.de\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Hessische Theaterakademie<\/a><br \/>\n<\/span><em>Mit freundlicher Unterst\u00fctzung durch<\/em><span id=\"hkmuob-id-2407\" class=\"hkmuob_noscript\"><a href=\"http:\/\/www.giessener-hochschulgesellschaft.de\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><em>: <\/em>Giessener Hochschulgesellschaft<\/a>, Kulturamt der Stadt Gie\u00dfen,\u00a0<\/span>Maria Isabel Hagen &amp;<span id=\"hkmuob-id-6205\" class=\"hkmuob_noscript\"><a href=\"http:\/\/eleonoraherder.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\u00a0Eleonora Herder, \u00a0<\/a><\/span><span id=\"hkmuob-id-5808\" class=\"hkmuob_noscript\"><a href=\"http:\/\/www.projekt-r.de\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">projekt.R e.K. \u2013 Visual Media<\/a>, <a href=\"http:\/\/lubeck-beschlaege.de\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Lubeck Beschl\u00e4ge<\/a><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Performative Installation<\/p>\n<p>The science fiction novel \"Solaris\", written by Stanislaw Lem in 1961, serves as the basis for an arrangement of rooms and mechanisms in ZAKOPANE. The alien logic of another planet has left traces and continues to operate. All events on site are generated live and mutate constantly\u2026<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":22,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[1,6],"tags":[],"class_list":["post-14","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-allgemein","category-startpage"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/flinkwiesel.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/flinkwiesel.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/flinkwiesel.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/flinkwiesel.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/flinkwiesel.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14"}],"version-history":[{"count":69,"href":"https:\/\/flinkwiesel.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":238,"href":"https:\/\/flinkwiesel.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14\/revisions\/238"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/flinkwiesel.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/22"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/flinkwiesel.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/flinkwiesel.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/flinkwiesel.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}